Home Spa

 

Γιατί να ξοδεύετε συνέχεια άπειρα χρήματα όταν μπορείτε με απλό τρόπο και φθηνά υλικά που έχουμε όλοι στα σπίτια μας να φτιάξετε τα δικά σας καλλυντικά; τουλάχιστον θα ξέρετε τι περιέχουν μέσα σε αντίθεση με τα προϊόντα που αγοράζουμε και μας υπόσχονται οτι δεν έχουν parabens και άλλα τοξικά συστατικά!
Why spend tons of money when in a simple way and with cheap materials we all have in our homes you can make your own cosmetics? At least you know what they contain in contrast with the products you buy full of parabens and other toxic ingredients!

Εγώ σας βρήκα φυσικές λύσεις για το πρόσωπο , το σώμα και τα μαλλιά:
I found some natural solutions for the face, body and hair:

Scrub προσώπου με μαγειρική σόδα.
Facial Scrub with baking soda.

Η σόδα εκτός απο τις μαγειρικές της ιδιότητες εχει και αντισηπτικές.
The soda besides the culinary properties has anticeptics too!

Ανακατεύουμε 4 κουταλιές σόδα με 1 κουταλιά νερό και την απλώνουμε σε βρεγμένο πρόσωπο και λαιμό. Μετά απο 3 λεπτά ξεπλύνετε με ζεστό νερό και βάλτε την ενυδατική σας κρέμα. Δεν συνιστάται για ξηρά ή πολύ ευαίσθητα δέρματα, περισσότερο για λιπαρά.

Mix 4 tablespoons of baking soda with 1 tablespoon water and spread it on wet face and neck. After 3 minutes rinse with warm water and put on your moisturizer cream. Not recommended for dry or very sensitive skin.

Λεμόνι για τα ξηρά σημεία του σώματος
 Lemon for dry parts of the body

 

 

Το κιτρικό οξύ που έχουν τα λεμόνια αφαιρεί τα νεκρά κύτταρα και αφήνει το δέρμα απαλό.
The citric acid in lemons removes dead skin cells and leaves skin soft.

 Κόψτε ένα λεμόνι στη μέση και τρίψτε τους αγκώνες , τα γόνατα και τις φτέρνες για λίγα δευτερόλεπτα. Μετά ξεπλύνετε κανονικά με νερό.
Cut a lemon in half and rub elbows, knees and heels for a few seconds. After rinse with normal water.

Κόκκοι καφέ για την κυτταρίτιδα.
Coffee beans for cellulite.

Αφού απολαύσετε το γαλλικό σας το πρωί μην πετάξετε τα υπολείμματα απο την καφετιέρα , κάντε τα ένα scrub για την κυτταρίτιδα. Επειδή ο καφές λειτουργεί σαν διουρητικό όταν τον πίνουμε έτσι και οι κόκκοι του θα απορροφήσουν το νερο απο τα κύτταρα λίπους που έχουμε στο σώμα μας , με αποτέλεσμα να τα κάνει λιγότερα ορατά!
After enjoying your morning French coffee don't throw away the remainings from coffee, make a scrub for cellulite. Coffee acts like a diuretic when we drink it so the beans will absorb the water from the fat cells we have in our body, thus make them less visible!

Συνδυάστε τα υπολλείματα καφέ με 4 κουταλιές ελαιόλαδο και κάντε απαλό μασάζ στην επιθυμητή περιοχή, έπειτα ξεπλύνετε με μπόλικο νερό. Bye bye cellulite!!!
Combine the coffee residues with 4 tablespoons olive oil and gently massage into the desired area, then rinse with plenty of water. Bye bye cellulite!!!

 

Μέντα για τα σπυράκια
Mint for pimples

 

 

Η μέντα ένα απο τα πιο γνωστά βότανα στον κόσμο έχει πολλές ιδιότητες και κυρίως θεραπευτικές όσον αφορά το λαιμό. Περιέχει μενθόλη η οποία καταπραϋνει τους ερεθισμούς , τις κοκκινίλες. Λειτουργεί και στυπτικά επίσης.
Peppermint is one of the best known herbs that has many therapeutic properties, especially for the throat. It contains menthol which soothes irritations, redness. It works well and astringents.

 Μαζί με λίγο χυμό λεμονιού πολτοποιούμε τα φύλλα μέντας και απλώνουμε πάνω στο προβληματικό σημείο για 15 λεπτά. Φυσικά μετά ξεπλένουμε με νερό και αν χρειαστεί το επαναλαμβάνουμε.
Along with a pinch of lemon juice mash the mint leaves and spread on the problematic point for 15 minutes. Naturally then rinse with water and repeat if necessary.


Μαϊντανός για τους μαύρους κύκλους.
Parsley for dark circles.

 

 

 

Ο μαϊντανός είναι πλούσιος σε βιταμίνη Κ η οποία μειώνει τη ροή του αίματος στην περιοχή των ματιών στην οποία οφείλονται οι μαύροι κύκλοι. Με τον καιρό η επιδερμίδα λεπταίνει με αποτέλεσμα οι φλέβες κάτω απο αυτήν να είναι πιο ορατές. Έτσι το μπλε χρώμα τους δημιουργεί τους λεγόμενους "μαύρους κύκλους".
Parsley is rich in vitamin K which reduces blood flow to the eye area which cause the dark circles. With time, the skin thins so the veins beneath are more visible. Thus the blue color creates the so-called "dark circles".

Ανακατέψτε μια χούφτα μαϊντανό με 2 κουταλιές γιαούρτι. Το γιαούρτι θα δροσίσει και θα ενυδατώσει το δέρμα. Απλώστε το μείγμα στην επιθυμητή περιοχή και ξεπλύνετε μετά απο 20 λεπτά με χλιαρό νερό.
Mix a handful of parsley 2 tablespoons yogurt. The yoghurt will cool and hydrate the skin. Apply the mixture to the desired area and rinse after 20 minutes with lukewarm water.