SHOW ME THE TREND

MAKE UP TREND: FLUSHED CHEEKS

Έχετε παρατηρήσει το χειμώνα, όταν είμαστε για αρκετή ώρα έξω στο κρύο που το πρόσωπο μας παίρνει ένα ωράιο χρώμα. Πολλοί χαρακτηρίζουν αυτό το χρώμα σαν χρώμα υγείας. Ε λοιπόν εγώ αυτό το χρώμα το λατρεύω και θέλω να το έχω όλο το χρόνο ακόμα χειμώνα-καλοκαίρι. Ευτυχώς για εμένα είναι και ένα απο τα Make up trends για το φετινό χειμώνα, όπως το είδαμε στη συλλογη του Michael Kors.
 Have you noticed the winter, when we are outside in the cold that our face gets a nice blushy color. Many characterize this color as color of health. Well this color I love it and I want to have it all year round even in winter and summer. Fortunately for me is one of the Make up trends for this winter, as we saw it in the collection of Michael Kors.

 



Το καλό με αυτό το trend είναι οτι ταιριάζει σε όλες τις γυναίκες ανεξαρτήτως χρώματος μαλλιών, όπως βλέπετε και στις φωτογραφιες παρακάτω.
The good thing about this trend is that it fits all women regardless of hair color, as you can see in the pictures below.

 



 

 

 

 

 

Ο τρόπος για να το πετύχεις είναι πολύ εύκολος, το μόνο που χρειάζεται είναι να βρείς μια απόχρωση ρουζ που να σου ταιριάζει. Τα κρεμώδη ρουζ είναι προτιμότερα γιατι διαρκούν περισσότερο. Είναι καλύτερα να τα εφαρμόζεις χωρίς μεικ απ πάνω στην επιδερμίδα για να φαίνεται πιο φρέσκο και υγιες. Ένώ πλέον κυκλοφορεί ένα νέο είδος ρουζ, το cheek stain. Δύο απο τα πιο δημοφιλή ειναι αυτό της BENEFIT και της STILA. Εγώ προσωπικά προτιμώ το all-over stick της e.l.f στο χρώμα pink lemonade.
The way to succeed the look is very easy, all you need is to find a shade of blush that suits you. The creamy blush are preferable because they last longer. It is best to apply them without make-up on the skin to look fresher and healthier. A new trend , the cheek stain. Two of the most popular is that of BENEFIT and STILA. I personally prefer the all-over stick of elf in the color pink lemonade.

 



 

 

 

Φυσικά υπάρχει και η παλιά λύση του κραγιόν στα μάγουλα. Βάζουμε μια μικρή ποσότητα στα μάγουλα και την απλώνουμε με τα δάκτυλα. Στα μάτια μια ιβουάρ σκιά και απλή μάσκαρα και στα χείλη ένα κραγιόν στην ίδια απόχρωση και είμαστε έτοιμες.
 Of course there is the old solution of lipstick on the cheeks. Put a small amount on the cheeks and spread it with your fingers. At the eyes aply an ivory shade and a mascara and a lipstick in the same shade with the cheeks.

by sofia